people saying "you are too much in your head" what they really mean is that what you are saying does not get grounding on some fundamental way. You are being in heaving and earth is missing.
Having people say that is actually a gift because it is rare, but it can trigger the ego